Términos y condiciones

Servicio de mensajes cortos (SMS)

LA CIUDAD DE LAKELAND, EN NOMBRE DE SU EMPRESA MUNICIPAL DE SERVICIOS PÚBLICOS, LAKELAND ELECTRIC (EN ADELANTE, “LAKELAND ELECTRIC”) OFRECE UN PROGRAMA EN EL QUE LOS PARTICIPANTES PUEDEN RECIBIR ACTUALIZACIONES POR MENSAJE DE TEXTO.

1.    Cuando se inscriba en el Servicio de Mensajes Cortos (SMS) (en adelante, “Programa de mensajes de texto”) usando un breve código y enviando RGS, le enviaremos otro SMS para confirmar su inscripción. Al enviar un mensaje de texto para participar en el programa de mensajes de texto o al utilizar nuestro programa de mensajes de texto en cualquier momento, usted acepta los Términos y condiciones que se establecen a continuación. Lakeland Electric, a su exclusivo criterio, se reserva el derecho de modificar estos Términos y condiciones ocasionalmente.

2.    Usted puede cancelar y dejar de participar del servicio de mensajes de SMS en cualquier momento. Simplemente envíe un mensaje de texto con la palabra “ALTO” al 21592. Le enviaremos un mensaje SMS para confirmar que se ha cancelado su suscripción. Después de esto, ya no recibirá mensajes SMS de nuestra parte. Si desea participar nuevamente, solo envíe “RGS” al código corto para inscribirse como lo hizo la primera vez. Comenzaremos a enviarle mensajes SMS nuevamente.

3.    Si, en algún momento, olvida qué palabras clave son admitidas, simplemente envíe un mensaje de texto con la palabra “AYUDA” al 21592. Responderemos con varias palabras clave admitidas por nuestro servicio:  RGS, NOMBRE, CORTE, ESTADO, INTERRUMPIR, CONTINUAR, ALTO

4.    Podemos enviar mensajes a los principales proveedores de telefonía móvil que se mencionan a continuación y a la mayoría de los proveedores de telefonía móvil secundarios:

      Proveedores principales: AT&T, Verizon Wireless, Sprint, T-Mobile/MetroPCS, U.S. Cellular, Alltel, Boost Mobile, Google Voice y Virgin Mobile.

      Proveedores secundarios: Alaska Communications Systems (ACS), Appalachian Wireless (EKN), Bluegrass Cellular, Cellular One of East Central IL (ECIT), Cellular One of Northeast Pennsylvania, Cincinnati Bell Wireless, Cricket, Coral Wireless (Mobi PCS), COX, Cross, Element Mobile (Flat Wireless), Epic Touch (Elkhart Telephone), GCI, Golden State, Hawkeye (Chat Mobility), Hawkeye (NW Missouri), Illinois Valley Cellular, Inland Cellular, iWireless (Iowa Wireless), Keystone Wireless (Immix Wireless/PC Man), Mosaic (Consolidated o CTC Telecom), Nex-Tech Wireless, NTelos, Panhandle Communications, Pioneer, Plateau (Texas RSA 3 Ltd), Revol, RINA, Simmetry (TMP Corporation), Thumb Cellular, Union Wireless, United Wireless, Viaero Wireless y West Central (WCC o 5 Star Wireless), Cellcom, CSpire Wireless.

5.    Como siempre, podrían cobrarse cargos por mensajes y datos.  La frecuencia de los mensajes varía.  Si tiene alguna pregunta sobre su plan de mensajes de texto o sobre su plan de datos, lo mejor es comunicarse con su proveedor de servicios inalámbricos. Si tiene preguntas generales sobre los servicios proporcionados mediante el código corto, puede enviar un correo electrónico a shortcodes@kubra.com.

6.    Si tiene alguna pregunta con respecto a la privacidad, lea la política de privacidad de la ciudad de Lakeland en http://www.lakelandgov.net/privacy.

7.    Es posible que las alertas enviadas por SMS no se le envíen si su teléfono no está dentro del alcance de un sitio con señal o si no hay suficiente capacidad de red disponible en un momento en particular. Incluso dentro de un área de cobertura, los factores que escapan al control de Verizon y T-Mobile/MetroPCS podrían interferir con la entrega de mensajes, incluidos los equipos del cliente, el terreno, la proximidad a los edificios, la vegetación y el clima. Usted reconoce que es posible que las alertas urgentes no se reciban a tiempo y que Verizon y T-Mobile/MetroPCS no garantizan que se entregarán las alertas.

Conducta del usuario
Usted acepta no enviar, ni de otro modo poner a disposición, contenido que sea ilegal, perjudicial, amenazante, abusivo, acosador, ilícito, difamatorio, vulgar, obsceno, injurioso, invasivo con respecto a la privacidad de otra persona o que contenga expresiones de odio.

Ausencia de garantía
Lakeland Electric no se hace responsable de los mensajes incompletos, perdidos, tardíos o mal dirigidos, incluidos, entre otros, los mensajes no entregados como consecuencia de cualquier forma de filtrado por parte de su proveedor de telefonía móvil, proveedor de servicios o servidor de correo electrónico.

Derechos
Al enviar mensajes de texto, usted otorga a Lakeland Electric la licencia perpetua, irrevocable y totalmente sujeta a la transferencia a terceros para usar, distribuir, reproducir, modificar, adaptar, publicar, traducir, representar públicamente y mostrar públicamente todo y cualquier contenido de mensajes de texto que usted le proporcione a Lakeland Electric (total o parcialmente) e incorporar dicho contenido a otros trabajos en cualquier formato conocido ahora o desarrollado posteriormente.

      I.        EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD DE GARANTÍA
USTED COMPRENDE Y ACEPTA EXPRESAMENTE QUE SU PARTICIPACIÓN EN EL PROGRAMA DE MENSAJES DE TEXTO ES BAJO SU PROPIO RIESGO. EL PROGRAMA DE MENSAJES DE TEXTO SE PROPORCIONA “TAL CUAL” Y “SEGÚN DISPONIBILIDAD”. LAKELAND ELECTRIC Y SUS FUNCIONARIOS, REPRESENTANTES, EMPLEADOS, SOCIOS, CONTRATISTAS, CONSULTORES, LICENCIANTES Y PROVEEDORES RENUNCIAN EXPRESAMENTE A TODAS LAS GARANTÍAS DE CUALQUIER TIPO, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUIDAS, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y DE NO INFRACCIÓN.  LAKELAND ELECTRIC Y SUS FUNCIONARIOS, REPRESENTANTES, EMPLEADOS, SOCIOS, CONTRATISTAS, CONSULTORES, LICENCIANTES Y PROVEEDORES NO GARANTIZAN QUE (A) EL PROGRAMA DE MENSAJES DE TEXTO CUMPLIRÁ CON SUS REQUISITOS; (B) QUE EL PROGRAMA DE MENSAJES DE TEXTO SERÁ ININTERRUMPIDO, OPORTUNO, SEGURO O LIBRE DE ERRORES; O (C) QUE LOS RESULTADOS QUE SE PUEDAN OBTENER DEL USO DEL PROGRAMA DE MENSAJES DE TEXTO SERÁN PRECISOS O CONFIABLES.

     II.        LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDADES
USTED COMPRENDE Y ACEPTA EXPRESAMENTE QUE LAKELAND ELECTRIC Y SUS FUNCIONARIOS, REPRESENTANTES, EMPLEADOS, SOCIOS, CONTRATISTAS, CONSULTORES, LICENCIANTES Y PROVEEDORES NO SERÁN RESPONSABLES ANTE USTED POR NINGÚN DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL, CONSECUENTE O EJEMPLAR, INCLUIDOS, ENTRE OTROS, DAÑOS POR PÉRDIDA DE GANANCIAS, FONDO DE COMERCIO, USO, DATOS U OTRAS PÉRDIDAS INTANGIBLES, INCLUSO SI SE HA INFORMADO A LAKELAND ELECTRIC SOBRE LA POSIBILIDAD DE DICHOS DAÑOS, COMO RESULTADO DEL USO O DE LA INCAPACIDAD DE USAR EL PROGRAMA DE MENSAJES DE TEXTO DE LAKELAND ELECTRIC, DEL ACCESO NO AUTORIZADO A SUS TRANSMISIONES O DATOS, O DE LA ALTERACIÓN DE ESTOS, DECLARACIONES O CONDUCTAS DE TERCEROS CON RESPECTO AL PROGRAMA DE MENSAJES DE TEXTO DE LAKELAND ELECTRIC, O CUALQUIER OTRO ASUNTO RELACIONADO CON EL PROGRAMA DE TEXTO.

Cese
Lakeland Electric se reserva el derecho, a su exclusivo criterio, de cancelar o suspender su Programa de mensajes de texto, en su totalidad o en parte, por cualquier motivo, con o sin previo aviso.

Legislación aplicable
Los términos y condiciones aquí establecidos con respecto al uso del Programa de mensajes de texto de Lakeland Electric se rigen por las leyes del estado de Florida.  Los participantes acuerdan someterse a la jurisdicción exclusiva de los tribunales del condado de Polk, Florida, o del Tribunal de Distrito de los EE. UU., en el Distrito Medio de Florida, división de Tampa.

Otro
Estos términos y condiciones que rigen su uso del Programa de mensajes de texto de Lakeland Electric reemplazarán todos los acuerdos previos relacionados con su uso del Programa de mensajes de texto de Lakeland Electric.  Si alguna parte de estos términos y condiciones se considera inválida o inviable, esa parte se interpretará de manera coherente con la ley aplicable para reflejar la intención original de los términos y condiciones establecidos en el presente y las partes restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.

Política de privacidad
En Lakeland Electric, respetamos su privacidad. Puede visitar https://www.lakelandelectric.com sin proporcionarnos ninguna información personal. Salvo que usted nos solicite específicamente que lo hagamos, nunca divulgaremos su información personal a terceros con fines de marketing. Sin embargo, divulgaremos cierta información cuando lo exija la ley. Específicamente, la ciudad de Lakeland y su empresa municipal de servicios públicos, Lakeland Electric, es una entidad pública que está sujeta a la divulgación de información conforme al Estatuto de Florida, Capítulo 119, la Ley de Registros Públicos de Florida, con sus eventuales enmiendas.

Administración del sitio web
Cuando usted visita nuestro sitio web, el software que opera nuestro sitio web puede recopilar automáticamente cierta información (p. ej., el sitio desde el cual se vinculó, su proveedor de servicios de Internet, la hora y la fecha de su visita). Nuestros servidores no rastrean, recopilan ni distribuyen información personal sobre los visitantes de nuestro sitio web. Esta información se utiliza para reunir estadísticas globales sobre la cantidad total de visitantes diarios en nuestro sitio, las páginas visitadas con mayor frecuencia, cuánto tiempo permanecen las personas en cada página, etc. Ninguna parte de la información que proporcionamos permite la identificación personal de las personas.

Seguridad
Utilizamos firewalls y medidas adicionales para garantizar la seguridad de su información personal contra pérdida, robo y acceso no autorizado.

Cookies
Cuando visita nuestro sitio web, utilizamos cookies. Las cookies son pequeños datos que se almacenan en su computadora para permitir que su navegador web recuerde algo de nuestro sitio web. Sin embargo, en ninguna cookie se retiene información alguna que permita la identificación personal de un usuario. El uso de cookies nos permite proporcionar características y funcionalidades adicionales a nuestros usuarios.

Exactitud de su información/Exclusión voluntaria
Si desea que su información personal sea modificada o eliminada de nuestros sistemas informáticos, comuníquese con nosotros a la dirección de correo electrónico privacy@kubra.com.

Enlaces
Nuestro sitio web puede contener enlaces a otros sitios web; sin embargo, no podemos ser responsables de las prácticas y políticas de privacidad de los sitios web de terceros, lo que incluye el contenido de dichos sitios, y no hacemos ninguna declaración con respecto a los productos o servicios de terceros o al contenido, a la exactitud de dichos sitios web de terceros.  Su decisión de hacer clic en el enlace de cualquier sitio de terceros será bajo su propio riesgo.